Prevod od "novi početak" do Češki


Kako koristiti "novi početak" u rečenicama:

Siroti robijaš dolazi u grad tražeći novi početak... Ajedan od najuglednijih gradjana... nudi mu finansijsku pomoć.
Ubohý bývalý vězeň přijede do nového města aby začal odznova... a jeden z předních občanů neváhá... a nabídne mu finanční výpomoc.
To je samo novi početak na nekom drugom mestu.
Znamená to jen nový začátek někde jinde.
Za neke je ljude još uvijek bila predmet nadanja i snova, prilika za novi početak.
Pro některé lidi to bylo stále místo plné nadějí a snů. Šance začít znovu.
Ako želiš novi početak, moja ponuda ostaje.
Jestli chcete začít i vy... má nabídka stále platí.
Ovo je novi početak za Irak.
Tohle je nový začátek pro Irák.
To je kao čisti škriljevac, novi početak!
Jako bych měl čistý štít. Nový začátek.
Umesto toga, ovo je novi početak sa najneverovatnijim roditeljem u šumi.
Místo toho to byl nový začátek s tím nejneočekávanějším pěstounem z celého pralesa.
Dao sam mu par saveta, ubacio ga u Program Novi početak, i ubrzo posle toga, on je napravio najpopularnije mesto u gradu.
Poradil jsem mu a zařadil ho do programu nových začátků a velmi brzo poté rozjel nejoblíbenější bar v městě.
Prebaciću te na novi kurs Novi početak.
Nechám vás přesunout do kurzu nazvaného Nový začátek.
Ðovani, ovo bi mogao da bude novi početak za mene.
Tohle by pro mě mohl být nový začátek, Giovanni.
Medina majka je odrasla ovde u okolini, tako da sam pomislio da će biti dobro mesto za novi početak.
Maddiina matka tady poblíž vyrůstala. A je to dobré místo, kde se dá začít znovu.
Ovo je trebao biti novi početak, izlaz.
Měl to být nový začátek, cesta ven.
Ilija, biti čovjek znači novi početak.
Elijah, být člověkem znamená nový začátek.
Prelazak u ovu kuću je trebalo da bude novi početak... za mene, Frenklina i decu.
Přestěhovánísedo toho domu, měl být nový začátek. Promě, Franklinaaděti.
Promijenite joj, joj očistiti, dati joj novi početak, Gospodine.
Změň ji, očisti ji, dej jí nový začátek, Pane.
Mogla bi ga vidjeli kao novi početak.
Vypadá, že bude chtít začít znovu.
No, to je vrsta kao što novi početak, zar ne?
Ale je to jako nový začátek, ne?
Možda ti je potreban novi početak, negde drugde, mesto gde ne postoji previše iskušenja.
Možná potřebujete nový začátek někde jinde, místo, kde nejsou žádná pokušení.
Ona nema želju da se definisati njen status žrtve, pogotovo ne ovdje, gdje se pokušava još jedan novi početak.
Nechce být definována tím, že je oběť. Obzvláště ne zde, kde se pokouší o nový začátek.
Došao sam na drugi planet tražeći novi početak.
Přišel jsem na jinou planetu hledat nový začátek, nový začátek.
Dobrodošli u novi početak, seronje žalosne.
Vítejte na zcela novým začátku, vy sráči.
Ja sam takoðe dobila novi početak i ne znam šta budućnost nosi takoðe.
Také začínám znovu. A také nevím, jaká má budoucnost bude, ale jednu věc vím.
To je bila intervencija vanzemaljaca koja je očistila rane ljude za novi početak.
Tohle byl mimozemský zásah. Smetl rané lidstvo a začalo se znovu.
Znate, ne mogu da pomognem, ali vidim ovo kao priliku za novi početak za oboje.
Nemůžu si nevšimnout, ale vidím v tom příležitost nového začátku pro nás oba.
Kako se nova zora budila u mojoj školi, novi početak se dešavao.
V mojí škole probíhá nový úsvit, nový začátek.
Najranjivijim izbeglicama mora se pružiti novi početak i novi život u novoj državi, uključujući i Zapad.
Nejzranitelnějším uprchlíkům musí být dána možnost nového začátku a nového života v nové zemi, včetně Západu.
0.23339605331421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?